Words in Motion: Toward a Global Lexicon

Das Buch "Words in Motion: Toward a Global Lexicon" von Carol Gluck und Anna Lowenhaupt Tsing ist eine Sammlung von Essays, die sich auf das Konzept der globalen Lexik konzentrieren. Die Autoren untersuchen, wie Worte und Ideen über verschiedene Kulturen hinweg reisen und dabei ihre Bedeutungen verändern. Sie argumentieren, dass diese Veränderungen nicht nur sprachlich sind, sondern auch soziale, politische und kulturelle Auswirkungen haben. Das Buch bietet eine interdisziplinäre Perspektive auf dieses Thema und beinhaltet Beiträge aus den Bereichen Linguistik, Anthropologie, Geschichte und Literaturwissenschaft. Jedes Kapitel konzentriert sich auf ein bestimmtes Wort oder Konzept - wie "Freiheit", "Menschenrechte" oder "Globalisierung" - und untersucht dessen Reise durch verschiedene Sprachen und Kulturen. Es fordert die Leser heraus, über die Dynamik der Sprache nachzudenken und wie sie unsere Welt formt.