The Bundahishn Or Knowledge From The Zand

"The Bundahishn Or Knowledge From The Zand" von E. W. West ist eine Übersetzung und Kommentierung eines zentralen Textes der zoroastrischen Literatur, bekannt als Bundahishn. Der Bundahishn, was wörtlich "Schöpfung" bedeutet, ist ein kosmogonisches Werk, das die Entstehung der Welt und die Ursprünge des Lebens aus der Perspektive des Zoroastrismus beschreibt. Das Buch bietet detaillierte Einblicke in die zoroastrische Mythologie und Kosmologie, einschließlich der Schöpfungsgeschichte, der Naturphänomene und der Hierarchie göttlicher Wesen. Es behandelt Themen wie den Kampf zwischen den Kräften des Guten (Ahura Mazda) und des Bösen (Angra Mainyu), die Struktur des Universums sowie die eschatologischen Vorstellungen über das Ende der Welt. E. W. West‘s Arbeit bietet nicht nur eine Übersetzung des ursprünglichen mittelpersischen Textes ins Englische, sondern auch umfangreiche Anmerkungen und Erklärungen, um das Verständnis für westliche Leser zu erleichtern. Das Buch ist daher sowohl für Fachleute als auch für Laien von Interesse, die sich mit antiken Religionen und insbesondere mit dem Zoroastrismus auseinandersetzen möchten.