Voll im Bilde / Alles Sense! Zwei Romane von der bizarren Scheibenwelt in einem Band

"Voll im Bilde / Alles Sense!" ist ein Doppelband, der zwei Romane aus Terry Pratchetts berühmter Scheibenwelt-Reihe vereint. Die Übersetzung von Andreas Brandhorst bringt den einzigartigen Humor und die satirischen Elemente der Originalwerke zum Ausdruck. In "Voll im Bilde" (Originaltitel: "Moving Pictures") wird die Scheibenwelt von einer neuen und aufregenden Erfindung erfasst: dem Film. In der Stadt Ankh-Morpork entsteht eine Art Hollywood namens Holy Wood, wo Alchemisten bewegte Bilder erschaffen. Doch diese Entwicklung birgt ungeahnte Gefahren, da sie alte magische Kräfte entfesselt. Der junge Zauberer Victor Tugelbend und die ehrgeizige Schauspielerin Ginger müssen sich den unheimlichen Mächten stellen, die durch das Filmemachen freigesetzt werden. "Alles Sense!" (Originaltitel: "Reaper Man") dreht sich um den Tod selbst, der plötzlich in den Ruhestand geschickt wird und gezwungen ist, ein Leben als Bauer zu führen. Währenddessen bricht auf der Scheibenwelt Chaos aus, da niemand mehr stirbt und Seelen nicht ins Jenseits gelangen können. Dies führt zu unerwarteten Konsequenzen für alle Lebewesen. Der Tod muss lernen, was es bedeutet zu leben und gleichzeitig versuchen, seine Rolle im kosmischen Gleichgewicht wiederzufinden. Beide Romane sind geprägt von Pratchetts typischem Witz und seiner Fähigkeit, ernste Themen mit Leichtigkeit zu behandeln. Sie bieten eine humorvolle Reflexion über menschliche Ambitionen und existenzielle Fragen innerhalb des skurrilen Universums der Scheibenwelt.