Hali Bote YoFa Shi / Harry Potter and the Sorcerer‘s Stone

"Hali Bote YoFa Shi" ist die chinesische Übersetzung von "Harry Potter and the Sorcerer‘s Stone", dem ersten Buch der berühmten Fantasy-Serie von J.K. Rowling. Die Geschichte beginnt mit dem jungen Waisen Harry Potter, der bei seinen lieblosen Verwandten, den Dursleys, lebt. An seinem elften Geburtstag erfährt Harry, dass er ein Zauberer ist und an der Hogwarts-Schule für Hexerei und Zauberei aufgenommen wurde. Dort entdeckt er seine wahre Herkunft und die Bedeutung seiner Narbe in Form eines Blitzes auf seiner Stirn. In Hogwarts findet Harry neue Freunde wie Ron Weasley und Hermine Granger sowie Feinde wie Draco Malfoy. Er lernt das Fliegen auf einem Besenstiel, spielt Quidditch und erkundet die Geheimnisse der Schule. Bald wird ihm klar, dass ein dunkles Geheimnis in den Hallen von Hogwarts lauert – der Stein der Weisen (Sorcerer‘s Stone), ein magisches Artefakt, das Unsterblichkeit verleiht. Gemeinsam mit seinen Freunden versucht Harry zu verhindern, dass der böse Zauberer Lord Voldemort den Stein in seine Hände bekommt, um zurückzukehren und erneut Schrecken zu verbreiten. Das Buch endet mit einem spannenden Showdown zwischen Gut und Böse und legt den Grundstein für die weiteren Abenteuer von Harry Potter in dieser magischen Welt.