„If Not, Winter: Fragments of Sappho“ ist eine Übersetzung und Sammlung der überlieferten Fragmente der antiken griechischen Dichterin Sappho, übersetzt von Anne Carson. Da viele ihrer Werke nur in Bruchstücken erhalten sind, bietet Carson eine poetische und zugleich wissenschaftlich fundierte Annäherung an die Texte. Sie bewahrt die Lücken und Unvollständigkeiten der Originale, um die Leser an die Fragilität und den fragmentarischen Charakter von Sapphos Werk zu erinnern. Carsons Übersetzungen sind präzise und einfühlsam, wobei sie versucht, den lyrischen Stil und die emotionale Tiefe von Sapphos Poesie zu vermitteln. Das Buch bietet einen Einblick in Themen wie Liebe, Verlust und Sehnsucht aus der Perspektive einer der bedeutendsten Dichterinnen des Altertums.
Die bei uns gelisteten Preise basieren auf Angaben der gelisteten Händler zum Zeitpunkt unserer Datenabfrage. Diese erfolgt einmal täglich. Von diesem Zeitpunkt bis jetzt können sich die Preise bei den einzelnen Händlern jedoch geändert haben. Bitte prüfen sie auf der Zielseite die endgültigen Preise.
Die Sortierung auf unserer Seite erfolgt nach dem besten Preis oder nach bester Relevanz für Suchbegriffe (je nach Auswahl).
Für manche Artikel bekommen wir beim Kauf über die verlinkte Seite eine Provision gezahlt. Ob es eine Provision gibt und wie hoch diese ausfällt, hat keinen Einfluß auf die Suchergebnisse oder deren Sortierung.
Unser Preisvergleich listet nicht alle Onlineshops. Möglicherweise gibt es auf anderen bei uns nicht gelisteten Shops günstigere Preise oder eine andere Auswahl an Angeboten.
Versandkosten sind in den angezeigten Preisen und der Sortierung nicht inkludiert.
* - Angaben ohne Gewähr. Preise und Versandkosten können sich zwischenzeitlich geändert haben. Bitte prüfen sie vor dem Kauf auf der jeweiligen Seite, ob die Preise sowie Versandkosten noch aktuell sind.