The Sixth Patriarch‘s Sutra: Great Master Hui Neng

"The Sixth Patriarch‘s Sutra: Great Master Hui Neng" von Hsuan Hua ist eine Übersetzung und Kommentierung eines der bedeutendsten Texte im Zen-Buddhismus, das auch als "Plattform-Sutra" bekannt ist. Das Buch behandelt die Lehren des sechsten Patriarchen des Chan-Buddhismus, Hui Neng, der im 7. Jahrhundert in China lebte. Hui Neng wird oft für seine unkonventionelle und direkte Herangehensweise an die Erleuchtung geschätzt. Seine Lehren betonen die unmittelbare Einsicht in die eigene wahre Natur und lehnen formale Rituale oder intellektuelles Studium als Mittel zur Erleuchtung ab. Stattdessen fördert er eine intuitive Erkenntnis durch Meditation und Achtsamkeit. Hsuan Hua ergänzt den Text mit ausführlichen Kommentaren, um den modernen Leserinnen und Lesern ein tieferes Verständnis der historischen und spirituellen Kontexte zu ermöglichen. Diese Ausgabe bietet sowohl einen Einblick in die Essenz des Zen als auch praktische Anleitungen für die persönliche spirituelle Praxis.