Pardon, ich bin Christ: Neu übersetzt zum 50. Todestag von C. S. Lewis

"Pardon, ich bin Christ" ist die deutsche Übersetzung des Buches "Mere Christianity" von C. S. Lewis, einem der bekanntesten christlichen Apologeten des 20. Jahrhunderts. In diesem Werk legt Lewis die Grundlagen des christlichen Glaubens dar und richtet sich an ein breites Publikum, unabhängig von deren religiösem Hintergrund. Das Buch basiert auf einer Reihe von Radiosendungen, die Lewis während des Zweiten Weltkriegs gehalten hat. Es ist in drei Teile gegliedert: Der erste Teil behandelt den Begriff des natürlichen Gesetzes und die menschliche Moral als Indizien für eine höhere Macht. Der zweite Teil führt in die zentralen Lehren des Christentums ein, einschließlich der Vorstellung von Jesus Christus als Sohn Gottes und Erlöser der Menschheit. Im dritten Teil diskutiert Lewis christliche Tugenden und den praktischen Aspekt eines christlichen Lebensstils. Lewis‘ Argumentation ist geprägt von logischer Klarheit und einer zugänglichen Sprache, was das Buch sowohl für Christen als auch für Skeptiker interessant macht. Er geht auf häufige Einwände gegen den Glauben ein und bietet eine rationale Basis für das Christentum an, ohne dabei dogmatisch zu wirken. Insgesamt bleibt "Pardon, ich bin Christ" ein bedeutendes Werk der apologetischen Literatur, das Leser dazu anregt, über grundlegende Fragen des Glaubens nachzudenken und sie im Kontext ihres eigenen Lebens zu betrachten.