Das Markusevangelium: Neu übersetzt und kommentiert

"Das Markusevangelium: Neu übersetzt und kommentiert" von Martin Ebner ist eine wissenschaftliche Arbeit, die sich mit dem ältesten der vier kanonischen Evangelien des Neuen Testaments befasst. In diesem Buch bietet Ebner eine neue Übersetzung des Markusevangeliums an, die darauf abzielt, den ursprünglichen Text so genau wie möglich wiederzugeben. Zusätzlich zur Übersetzung liefert er ausführliche Kommentare, die historische, kulturelle und theologische Hintergründe beleuchten. Ebner analysiert die Struktur und den Aufbau des Evangeliums und geht auf zentrale Themen wie das Geheimnis um die Person Jesu, seine Wunder und Gleichnisse sowie das Verständnis von Jüngerschaft ein. Er untersucht auch die literarischen Techniken und stilistischen Merkmale des Markus-Evangelisten. Durch seine Kommentare hilft Ebner den Lesern, ein tieferes Verständnis für den Text zu entwickeln und dessen Bedeutung sowohl im historischen Kontext als auch für die heutige Zeit zu erfassen. Das Buch richtet sich an Theologen, Studierende der Bibelwissenschaften sowie interessierte Laien, die eine fundierte Auseinandersetzung mit dem Markusevangelium suchen.