Schriften zur Kulturkritik: Über Kunst und Wissenschaft (1750). Über den Ursprung der Ungleich...

Das Buch "Schriften zur Kulturkritik: Über Kunst und Wissenschaft (1750). Über den Ursprung der Ungleichheit unter den Menschen (1755)" von Jean-Jacques Rousseau, herausgegeben von Kurt Weigand, ist eine zweisprachige Ausgabe, die zwei zentrale Werke des französischen Philosophen vereint. Im ersten Teil, "Über Kunst und Wissenschaft", kritisiert Rousseau die Auswirkungen von Fortschritt und Zivilisation auf die Moral der Menschen. Er argumentiert, dass wissenschaftliche und künstlerische Entwicklungen nicht unbedingt zu einer Verbesserung der menschlichen Tugendhaftigkeit führen, sondern oft Oberflächlichkeit und Korruption fördern. Der zweite Teil, "Über den Ursprung der Ungleichheit unter den Menschen", untersucht die gesellschaftlichen Strukturen und deren Rolle bei der Entstehung sozialer Ungleichheiten. Rousseau stellt die These auf, dass in einem Naturzustand alle Menschen gleich waren und dass erst durch das Privateigentum und soziale Institutionen Ungleichheit entstand. Beide Werke sind prägende Texte der Aufklärung und bieten eine tiefgehende Analyse gesellschaftlicher Probleme sowie eine Kritik an der modernen Zivilisation. Die zweisprachige Ausgabe ermöglicht es Lesern, Rousseaus Gedanken sowohl im Original als auch in deutscher Übersetzung zu verfolgen.