Panini‘s Grammatik

„Panini‘s Grammatik“ von Otto von Bohtlingk ist eine umfassende Untersuchung der antiken indischen Grammatiktradition, die auf den Arbeiten des altindischen Gelehrten Panini basiert. Panini gilt als einer der bedeutendsten Grammatiker der Sanskrit-Sprache, und sein Werk „Ashtadhyayi“ ist ein fundamentales Regelwerk für die Struktur und Syntax dieser Sprache. Bohtlingks Buch bietet eine detaillierte Analyse von Paninis Regeln und deren Anwendung. Es beleuchtet die Komplexität und Präzision, mit der Panini das Sanskrit systematisierte, und zeigt auf, wie seine Methoden bis heute Einfluss auf die Sprachwissenschaft haben. Bohtlingk selbst war ein bedeutender Indologe des 19. Jahrhunderts, dessen Übersetzungen und Interpretationen wesentlich zur Verbreitung des Wissens über indische Linguistik in Europa beitrugen. Das Werk richtet sich vor allem an Sprachwissenschaftler und Historiker mit Interesse an indischer Philologie und bietet sowohl eine Einführung in Paninis System als auch eine kritische Auseinandersetzung mit dessen grammatischen Prinzipien.