Storie. Testo greco a fronte (BUR Classici greci e latini)

"Storie. Testo greco a fronte" von Herodot ist eine zweisprachige Ausgabe der "Historien", einem der bedeutendsten Werke der antiken Geschichtsschreibung. In diesem Werk beschreibt Herodot die Geschehnisse und kulturellen Hintergründe der Kriege zwischen den Griechen und Persern im 5. Jahrhundert v. Chr. Er gilt als einer der ersten Historiker, der systematisch Informationen sammelte und kritisch verarbeitete, um ein umfassendes Bild der damaligen Welt zu zeichnen. Das Buch ist in neun Bücher unterteilt und behandelt neben den militärischen Auseinandersetzungen auch ethnografische, geografische und kulturelle Aspekte verschiedener Völker des antiken Mittelmeerraums. Herodots Erzählweise vereint historische Fakten mit Legenden und mündlichen Überlieferungen, was seinen Berichten einen lebendigen Charakter verleiht. Die zweisprachige Ausgabe ermöglicht es Lesern, den Originaltext auf Griechisch zu studieren und gleichzeitig die Übersetzung zur besseren Verständlichkeit heranzuziehen.