Children of Ash and Elm. A History of the Vikings

Nemnogie kul‘tury drevnosti vyzyvayut stol‘ko zhe interesa, kak kul‘tura vikingov. Vsego za tri stoletiya, primerno s 750 po 1050 god, narody Skandinavii preobrazili severnyj mir, i posledstviya etogo oshchushchayutsya do sih por. Vikingi izmenili politicheskuyu i kul‘turnuyu kartu Evropy, pridali novuyu formu torgovle, ekonomike, poseleniyam i konfliktam, rasprostraniv ih ot Vostochnogo poberezh‘ya Ameriki do aziatskih stepej. Krome agressii, nabegov i grabezhej skandinavy prinosili zemlyam, kotorye otkryvali, i narodam, s kotorymi stalkivalis‘, novye idei, tekhnologii, ubezhdeniya i obychai. Vydayushchijsya arheolog s mnogoletnim opytom Nil Prajs, osnovyvayas‘ na rezul‘tatah arheologicheskih raskopok i polevyh issledovanij, analiziruet byt i mirovozzrenie vikingov i otbrasyvaet gluboko ukorenivshiesya stereotipy. V soprovozhdenii uchenogo i neutomimogo praktika my proniknem skvoz‘ veka v dalekoe proshloe, chtoby uvidet‘ vikingov ih sobstvennymi glazami: potomkami pervoj pary lyudej, det‘mi YAsenya i Vyaza. Eta kniga, perevedennaya na neskol‘ko yazykov, snabzhennaya kartami, cherno-belymi illyustraciyami i cvetnoj vkladkoj, soderzhit prevoskhodnyj obzor i analiz istochnikov i napominaet nam o tom, chto proshloe odnovremenno pohozhe i ne pohozhe na privychnuyu nam real‘nost‘. «V etoj knige my popytaemsya vzglyanut‘ na mir glazami vikingov. My budem rassmatrivat‘ ih zhizni kak nerazryvnoe celoe, splavlyayushchee religiyu, politiku, poisk sredstv k sushchestvovaniyu i vse prochie aspekty bytiya v obshchuyu kartinu real‘nosti - to est‘ uvidim, kakim okruzhayushchij mir predstavlyalsya im samim. To, chto dlya kogo-to sluzhit lish‘ istoricheskimi dekoraciyami, na fone kotoryh razvorachivalis‘ vse zavoevaniya i dostizheniya vikingov v bol‘shom mire, zdes‘ sostavlyaet samu sut‘ povestvovaniya». (Nil Prajs)