Geschichten aus dem Wiener Wald

Ödön von Horváths "Geschichten aus dem Wiener Wald" ist ein bitteres Volksstück aus dem Jahr 1931, das den Walzerklang Wiens gegen die soziale Kälte der Zwischenkriegszeit ausspielt. Im Zentrum steht Marianne, die aus der Verlobung mit dem Fleischer Oskar ausbricht und am leichtfertigen Alfred ebenso scheitert wie an den Normen einer kleinbürgerlichen Welt. Horváths Stil verbindet scheinbar alltägliche Rede, musikalische Ironie und präzise Entlarvung; hinter Sentimentalität und Redensarten treten Gewalt, ökonomische Abhängigkeit und moralische Verrohung hervor. Horváth, 1901 in Fiume geboren und im vielsprachigen Raum der zerfallenden Habsburgermonarchie geprägt, beobachtete mit besonderer Schärfe die politischen und seelischen Erschütterungen Europas. Seine Erfahrungen in Wien, München und Berlin, die Weltwirtschaftskrise und der Aufstieg autoritärer Ideologien schärften sein Interesse an jenen Milieus, in denen Anpassung, Angst und Ressentiment zur zweiten Natur werden. Dieses Stück ist aus solcher historischen Wachsamkeit entstanden. Empfohlen sei das Werk allen Leserinnen und Lesern, die Theater als gesellschaftliche Diagnose verstehen. Es ist zugleich komisch, grausam und erschütternd hellsichtig; seine Figuren sprechen von gestern und meinen, beunruhigend genau, auch unsere Gegenwart.