Der Traum

In "Der Traum" entfaltet Émile Zola eine ungewöhnlich lichte Episode des Zyklus "Les Rougon-Macquart". Die Findeltochter Angélique wächst bei dem frommen Stickerpaar Hubert im Schatten der Kathedrale von Beaumont auf, genährt von Heiligenlegenden und liturgischer Pracht. Ihre Liebe zu Félicien erscheint zugleich als Märchen, Vision und psychologische Studie. Zolas naturalistischer Blick verbindet sich hier mit symbolistischer Zartheit: Milieu, Vererbung und religiöse Imagination formen ein Leben, das nach Transzendenz verlangt. Zola, 1840 in Paris geboren, gilt als Hauptvertreter des französischen Naturalismus und als unerbittlicher Analytiker sozialer und erblicher Determinationen. Innerhalb seines großen Familien- und Gesellschaftspanoramas suchte er jedoch nicht nur das Hässliche, sondern auch die Kräfte des Glaubens, der Kunst und der Illusion zu prüfen. "Der Traum" entstand aus dieser Spannung: als Experiment, ob Reinheit und mystische Sehnsucht in einer von Herkunft und Umwelt geprägten Welt bestehen können. Dieses Buch empfiehlt sich Lesern, die Zola jenseits seiner härtesten Sozialromane entdecken möchten. Es bietet eine kunstvoll komponierte, bewegende Erzählung über Liebe, Frömmigkeit und Selbsttäuschung, deren stille Grausamkeit gerade in ihrer Schönheit liegt.